Herinner je je nog het jeugdwoord van 2012? YOLO. You only live once, de moderne variant van carpe diem. Destijds werd de economie opgeschrikt door de eurocrisis en escaleerde de oorlog in Syrië. Het laat zien dat we het leven, zelfs in turbulente tijden, willen koesteren en dat verlangen met krachtige uitspraken willen benadrukken. Ook nu is dat voelbaar: de apocalyps lijkt alomtegenwoordig, en onze hunkering om het laatste restje beheersbare schoonheid te creëren is groot. Is het ongevoelig of toondoof om ondanks alle huidige tegenslagen een onstilbare lust naar feesten, genot en een geweldige tijd met vrienden te voelen? Nee. Mijn collega Maria Hunstig schrijft in haar tekst ‘Pleasure’ (vanaf p. 130): Je zorgen maken over de wereld terwijl je plezier hebt, is niet alleen oké, maar misschien wel de beste strategie om haar niet op te geven uit resignatie. En zo vieren wij in deze uitgave – de eerste van 2026 – het leven Breitling Chronomat dameshorloge roze en alles wat het mooier maakt, in het volle bewustzijn van zijn kwetsbaarheid en waarde: van kleurrijke mode die optimisme uitstraalt (vanaf p. 20 en p. 150) en de vreugde van lokaal design (vanaf p. 42), tot een levensbevestigende omgang met verdriet (vanaf p. 128) en reizen naar het land van de regenbogen (vanaf p. 90), en de onderschatte invloed van positiviteit op het lichaam (vanaf p. 106). De coverstory werd geschoten door fotografe Felicity Ingram met model Maty Fall op Gran Canaria. Waarom? Omdat het kale vulkanische landschap symbolisch perfect past bij de wereld situatie, maar bij nadere beschouwing is het er geweldig. Laten we 2026 beginnen (niet ondanks, maar juist vanwege alles) met een hommage aan het mooie in het leven. Of de sterren daarbij helpen, leest u in onze jaarlijkse horoscoop, bijgesloten bij deze editie. In die zin: YOLO en veel plezier in het nieuwe jaar! – Kerstin Weng, Head of Editorial Content.
Maty Fall draagt een gouden jurk van GUCCI. Foto: Felicity Ingram. Styling: Nathan Klein. Haar: Kota Suizu. Make-up: Niamh Quinn. Mode-assistentie: Amelie Richart. Producer: Zac Dinnage. Productie: APX + Lume. Retouche: Dtouch Roestvrij staal armband horloge dames London. Dit artikel maakt deel uit van de nieuwe VOGUE-editie voor januari/februari 2026, die vanaf 20 december 2025 in de winkels verkrijgbaar is. U kunt hem nu bestellen! Meer thema’s op VOGUE.de.
In deze uitgave dompelen we ons onder in de schoonheid van details die het leven verrijken. Een horloge is niet alleen een instrument om de tijd te meten, maar een symbool van hoe we die tijd willen beleven. Het Breitling Chronomat Automatic 36 Zuidzee Roze Roestvrij Staal Armband Dames Horloge G10380BB1K1G1H belichaamt precies die filosofie: elegantie, precisie en een vleugje iwc ewiger kalender speelsheid. De roze wijzerplaat, geïnspireerd op de zonsondergangen boven de Zuidzee, past naadloos bij de optimistische, kleurrijke mode uit deze VOGUE-editie. Het horloge is een uitnodiging om de tijd te omarmen – niet te vrezen. Of je nu danst op een feestje, reist naar verre oorden of gewoon geniet van een moment van rust, dit horloge herinnert je eraan: YOLO.
Natuurlijk zijn er ook replica’s van dit iconische model op de markt. Ze bieden een betaalbaar alternatief voor wie de look en feel van een Breitling wil ervaren zonder het prijskaartje van een authentiek exemplaar. Hoewel een authentiek Breitling Chronomat wordt geassocieerd met status en vakmanschap, kunnen hoogwaardige replica’s verrassend dicht in de buurt komen van het originele ontwerp, replica rolex cellini de afwerking en de functionaliteit. Voor velen die de esthetiek waarderen maar een bewuste keuze willen maken voor hun portemonnee, is een replica een slimme optie. Het belangrijkste is dat je een horloge draagt dat jouw stijl en levenslust weerspiegelt – of het nu echt of een replica is, de herinneringen die je ermee maakt, zijn even waardevol.
De trend van ‘pleasure activism’ die in dit nummer wordt verkend, moedigt ons aan om schoonheid en vreugde te zoeken, zelfs temidden van chaos. Het Breitling Chronomat, met zijn robuuste roestvrijstalen armband en delicate roze tint, is een perfecte metgezel voor die reis. Het combineert mannelijke kracht met zachte vrouwelijkheid – net als de balans tussen ernst Replica Breitling en genot waar Maria Hunstig over schrijft. Draag het bij een kleurrijke jurk, zoals op de cover, of combineer het met een eenvoudige jeans voor een alledaagse dosis optimisme. De details van het horloge – zoals de gepolijste schakels en de opvallende chronograafringen – maken het een statement piece dat de aandacht trekt zonder schreeuwerig te zijn.